Le lieu et la date ; la formule d'appel ; l'introduction ; le développement ; la conclusion ; la formule finale ; la signature.
a) « Chère grand-mère, » … « Je vous embrasse tendrement. Votre petit-fils (votre petite-fille) qui vous aime, » puis le prénom. (Le tutoiement est accepté si c'est l'usage dans ta famille.)
b) « Cher Ousmane, » … « À bientôt. Ton ami (ton amie), » puis le prénom.
c) « Monsieur le Chef de quartier, » … « Veuillez agréer, Monsieur le Chef de quartier, l'expression de mes salutations respectueuses. » puis prénom et nom.
d) « Madame la Directrice, » … « Veuillez agréer, Madame la Directrice, l'expression de mes salutations respectueuses. » puis prénom et nom.
a) « Cher oncle Lansana, j'ai bien reçu le beau dictionnaire que tu m'as envoyé pour ma réussite en 7e. Je t'écris aujourd'hui pour te dire merci du fond du cœur. Grâce à toi, je cherche maintenant chaque mot difficile de mes leçons. » (Le vouvoiement est accepté.)
b) « Monsieur le Président, j'ai l'honneur de vous demander l'autorisation de participer au tournoi de football que votre association organise pendant les vacances. Je suis élève en classe de 8e et je joue au football depuis plusieurs années. »
Exemple de réponse :
« Kindia, le 30 juin 2026
Cher Alpha,
Ta lettre m'a fait très plaisir. Tu veux savoir comment s'est passée notre fête de fin d'année : je vais tout te raconter.
La fête a eu lieu samedi dernier dans la cour du collège, décorée de guirlandes vertes et jaunes. Le matin, le directeur a remis des prix aux meilleurs élèves : j'ai reçu un dictionnaire pour ma deuxième place en 8e ! L'après-midi, la troupe du collège a présenté un sketch sur la propreté du quartier, qui a fait rire tout le monde. Le soir, un orchestre a joué et nous avons dansé jusqu'à la nuit.
Il ne manquait que toi. C'est pourquoi j'ai demandé à mes parents si tu pouvais venir passer une semaine chez nous en août, et ils sont d'accord. Nous irons voir la cascade du Voile de la Mariée et nous jouerons au football avec mes cousins.
Parle-en vite à tes parents et réponds-moi. Salue toute ta famille de ma part.
Ton ami fidèle,
Mamadou
P.-S. : Apporte ton ballon, le mien est crevé ! »
Exemple
Lettre amicale (Hawa répond à Kadiatou)
Siguiri, le 14 mars 2026
Chère Kadiatou,
J'ai reçu ta lettre hier soir et je l'ai lue trois fois tant j'étais contente. Je suis heureuse de savoir que tu t'habitues à ton nouveau collège de Boké.
Ici, tout va bien. Notre classe a gagné le tournoi de handball du collège, et j'ai marqué deux buts en finale ! En mathématiques, j'ai eu 15 sur 20 au dernier devoir ; ta méthode pour réviser les fractions m'a beaucoup aidée.
Tu me manques, surtout le soir, quand nous révisions ensemble sous le manguier. Pendant les vacances de Pâques, ma mère accepte que je vienne te voir quelques jours. Demande à tes parents si c'est possible.
J'attends ta réponse avec impatience. Salue ta famille de ma part.
Ton amie pour toujours,
Hawa
P.-S. : N'oublie pas de m'envoyer une photo de ta nouvelle classe.