Leçon 24 sur 30
Le langage et la communication
Je sais définir le langage, le signe linguistique et la communication, distinguer le langage humain de la communication animale, et discuter les rapports entre langage et pensée.
- 1 h
- 5 exercices corrigés
- 1 schéma
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, tu sauras :
- Définir le langage, la langue, la parole et le signe linguistique (signifiant, signifié, arbitraire)
- Distinguer le langage humain de la communication animale (danse des abeilles, double articulation)
- Discuter le rapport entre langage et pensée et les fonctions du langage dans la communication
Avant de commencer : La conscience ; la situation de communication (émetteur, récepteur, message, code, canal)
1Je découvre
Dans une famille de Nzérékoré, on parle plusieurs langues. La grand-mère parle le kpèlè, le père parle aussi le maninka, la mère parle le toma, et les enfants, Ibrahima et Mariama, parlent français à l'école. Le soir, autour du plat, on passe d'une langue à l'autre sans difficulté.
Un jour, Ibrahima observe les abeilles de la ruche du voisin. Il a entendu dire qu'une abeille qui a trouvé des fleurs « danse » pour indiquer aux autres la direction et la distance. Il s'étonne : « Les abeilles aussi ont un langage ! »
Sa sœur Mariama n'est pas d'accord : « Une abeille peut-elle raconter à une autre ce qu'elle a vu hier ? Peut-elle inventer un conte, poser une question, se moquer, promettre ? Nous, avec quelques dizaines de sons, nous pouvons tout dire. »
Leur grand-mère ajoute en kpèlè un proverbe que les enfants traduisent chacun à leur manière. Aucune traduction ne rend exactement le même sens.
Qu'est-ce que le langage humain, en quoi diffère-t-il de la communication animale, et quel lien entretient-il avec la pensée ?
La suite de cette leçon est réservée aux abonnés
La première leçon de chaque chapitre est libre. Avec l’abonnement élève, tu lis toutes les leçons du programme en entier, avec les exercices corrigés et les QCM, et tu discutes avec Karamö. 45 000 GNF par an, en un seul paiement.