Leçon 5 sur 5
Le discours rapporté : direct, indirect, indirect libre
Je sais identifier les formes du discours rapporté, effectuer les transformations entre discours direct et indirect et analyser les effets du discours indirect libre et des formes mixtes.
- 1 h 05
- 4 exercices corrigés
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Distinguer discours direct, indirect, indirect libre et narrativisé
- Effectuer les transpositions de personnes, de temps et de déictiques
- Repérer et interpréter le discours indirect libre
- Analyser la modalisation en discours second et les îlots textuels
Avant de commencer : Leçons 1 à 4 (déictiques, modalités, polyphonie).
1Je découvre
Dans un compte rendu de réunion du bureau des étudiants de Kankan, on lit trois versions de la même intervention :
- Le délégué a déclaré : « Je ne signerai pas ce document tant que nos bourses ne seront pas payées. »
- Le délégué a déclaré qu'il ne signerait pas ce document tant que leurs bourses ne seraient pas payées.
- Le délégué ne signerait pas. Pas tant que les bourses ne seraient pas payées !
La première cite des paroles, la deuxième les reformule, la troisième fait entendre la voix du délégué dans celle du narrateur, sans verbe introducteur.
Quelles sont les formes du discours rapporté, comment passe-t-on de l'une à l'autre, et quels effets produisent-elles ?
La suite se lit avec votre compte Kharandi Université
La première leçon de chaque cours est libre. Kharandi Université est une inscription à part de l’école : avec votre compte étudiant, vous lisez toutes les leçons en entier, avec les exercices corrigés et les QCM, et les 7 premiers jours sont offerts.