Leçon 1 sur 5
Pourquoi et comment s'internationaliser
Je sais expliquer les raisons qui poussent une entreprise à s'internationaliser, mobiliser les grandes théories de l'internationalisation et réaliser un diagnostic simple de capacité à l'export.
- 1 h
- 4 exercices corrigés
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Définir l'internationalisation et ses degrés
- Distinguer motivations de « poussée » et d'« attraction »
- Présenter le modèle d'Uppsala, les « born global », le cycle de vie international du produit et le paradigme OLI
- Réaliser un diagnostic de capacité à l'export
- Calculer la rentabilité d'une première opération d'export
Avant de commencer : Introduction à la gestion et marketing de L1 ; notions de commerce international (balance commerciale, taux de change).
1Je découvre
Mme Bah dirige à Labé une petite entreprise fictive, Karité du Fouta, qui fabrique des savons et des crèmes à base de beurre de karité. Ses ventes en Guinée progressent lentement. Une cliente de la diaspora installée à Dakar lui commande 500 pots pour une boutique, puis une acheteuse de Bruxelles s'intéresse à ses produits.
Mme Bah hésite : « Je suis trop petite pour l'étranger. Et si je ne suis pas payée ? Et les normes ? » Son fils, étudiant en L2, lui répond : « Beaucoup de grandes entreprises ont commencé petites. Mais il faut une méthode. »
Pourquoi une entreprise décide-t-elle de s'internationaliser, et comment s'y prendre de façon progressive et rentable ?
2Je comprends
1. Qu'est-ce que l'internationalisation ?
L'internationalisation est le processus par lequel une entreprise développe ses activités au-delà de son marché national : vente, approvisionnement, production, recherche ou financement à l'étranger. Elle a plusieurs degrés :
- l'exportation occasionnelle (réponse à une commande spontanée) ;
- l'exportation régulière, avec une stratégie et des intermédiaires ;
- l'implantation commerciale (filiale de vente, bureau) ;
- l'implantation productive (usine, plantation, unité de transformation) ;
- la firme multinationale, qui organise ses activités dans plusieurs pays.
L'internationalisation concerne aussi l'amont : importer ses machines ou ses intrants, trouver des fournisseurs étrangers.
2. Les motivations
On distingue les facteurs de poussée (push), venus du marché d'origine, et d'attraction (pull), venus de l'étranger :
| Facteurs de poussée | Facteurs d'attraction |
|---|---|
| Marché national étroit ou saturé | Demande forte ou prix plus élevés à l'étranger |
| Concurrence intense sur le marché local | Accords d'intégration régionale (CEDEAO, Zone de libre-échange continentale africaine) |
| Capacités de production inutilisées | Accès à des ressources, des compétences ou des technologies |
| Saisonnalité des ventes locales | Diaspora qui fait connaître les produits |
| Volonté de diversifier les risques | Commandes spontanées, salons, contacts |
On distingue aussi les entreprises proactives (qui choisissent l'international par stratégie) et réactives (qui y viennent par opportunité ou contrainte).
3. Les grandes théories
a) Le modèle d'Uppsala (chercheurs suédois, années 1970). L'internationalisation est progressive : l'entreprise accumule des connaissances et augmente peu à peu son engagement, en commençant par des pays à faible distance psychique (langue, culture, pratiques commerciales proches). Séquence typique : export occasionnel, agent, filiale commerciale, production. Pour Karité du Fouta : Dakar avant Bruxelles.
b) Les « born global » (nées mondiales). Certaines jeunes entreprises, souvent innovantes ou numériques, s'internationalisent dès leur création grâce à Internet, aux réseaux et à une niche mondiale. Elles nuancent le modèle d'Uppsala.
c) Le cycle de vie international du produit (Raymond Vernon, années 1960). Un produit est d'abord créé et vendu dans un pays avancé, puis exporté, puis fabriqué à l'étranger quand il se standardise et que le coût devient décisif. Cette théorie explique certaines délocalisations.
d) Le paradigme éclectique OLI (John Dunning). Une entreprise investit à l'étranger (plutôt que d'exporter ou de céder une licence) si elle réunit trois avantages :
- O (Ownership) : un avantage spécifique (marque, technologie, savoir-faire) ;
- L (Location) : un avantage à produire dans le pays d'accueil (ressources, coûts, marché, proximité) ;
- I (Internalization) : un intérêt à exploiter elle-même cet avantage plutôt que par contrat avec un partenaire.
Exemple résolu. Une entreprise minière étrangère qui exploite la bauxite en Guinée : O = technologie et accès aux capitaux ; L = gisement situé en Guinée ; I = intérêt à contrôler l'extraction et la logistique elle-même. Les trois conditions expliquent l'investissement direct plutôt que l'achat du minerai à un exploitant local.
4. Le diagnostic de capacité à l'export
Avant d'exporter, l'entreprise examine :
- Le produit : correspond-il à la demande étrangère ? Faut-il l'adapter (normes, étiquetage en plusieurs langues, emballage, certification) ?
- La capacité de production : peut-elle livrer des volumes réguliers avec une qualité constante ?
- Les ressources financières : peut-elle supporter des délais de paiement plus longs et des coûts de prospection ?
- Les compétences : langues, connaissance des procédures douanières, des incoterms et des moyens de paiement internationaux ?
- L'engagement de la direction : l'export est-il une priorité durable ?
On complète par une analyse des marchés cibles (taille, concurrence, accès, risques) et par le recours aux structures d'appui (agences de promotion des exportations, chambres de commerce, services commerciaux des ambassades).
5. La rentabilité d'une opération d'export
Il faut calculer le résultat en intégrant tous les coûts spécifiques : adaptation du produit, emballage, transport, assurance, frais de douane et de transit, commissions d'intermédiaires, coût du crédit accordé, risque de change.
Exemple résolu. Commande de Dakar : 500 pots vendus 50 000 GNF l'unité (prix converti au taux de change du contrat). Coût de production : 28 000 GNF par pot. Frais spécifiques : étiquetage adapté 1 000 000 GNF ; transport et transit 2 500 000 GNF ; frais bancaires 500 000 GNF.
- Chiffre d'affaires : 500 × 50 000 = 25 000 000 GNF.
- Coût de production : 500 × 28 000 = 14 000 000 GNF.
- Frais spécifiques : 1 000 000 + 2 500 000 + 500 000 = 4 000 000 GNF.
- Résultat : 25 000 000 - 14 000 000 - 4 000 000 = 7 000 000 GNF, soit une marge de 7/25 = 28 % du chiffre d'affaires.
3Je retiens
Je retiens
L'internationalisation va de l'export occasionnel à la multinationale, en amont comme en aval.
Motivations de poussée (marché local étroit, capacités inutilisées) et d'attraction (demande étrangère, intégration régionale).
Uppsala : engagement progressif, en commençant par les pays à faible distance psychique.
Les born global s'internationalisent dès leur création.
OLI : investir à l'étranger suppose des avantages spécifiques, de localisation et d'internalisation.
Diagnostic export : produit, production, finances, compétences, engagement de la direction.
La rentabilité d'un export intègre tous les coûts spécifiques et les risques.
4Erreurs fréquentes
- Croire que l'international est réservé aux grandes entreprises.
- Calculer la marge d'export avec les seuls coûts de production, en oubliant transport, transit, adaptation et frais bancaires.
- Choisir un marché lointain et prestigieux avant les marchés proches et mieux connus.
- Confondre exportation (vendre depuis son pays) et investissement direct à l'étranger (produire sur place).
5Je m’exerce
1Exercice 1
(Questions de cours) a) Définissez l'internationalisation. b) Qu'est-ce que la distance psychique ? c) Expliquez les trois lettres du paradigme OLI.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Le développement des activités d'une entreprise au-delà de son marché national (vente, achats, production, recherche, financement). b) L'ensemble des différences (langue, culture, pratiques commerciales, institutions) qui rendent un marché étranger difficile à comprendre ; elle n'est pas forcément liée à la distance géographique. c) O : avantage spécifique propre à l'entreprise (marque, technologie) ; L : avantage lié à la localisation dans le pays d'accueil ; I : intérêt à exploiter soi-même ces avantages plutôt que par contrat.
2Exercice 2
Classez en facteurs de poussée ou d'attraction : a) le marché guinéen des jus de fruits est saturé ; b) une forte demande de mangues séchées existe en Europe ; c) une usine de Kindia tourne à la moitié de sa capacité ; d) un accord régional réduit les droits de douane entre pays africains.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Poussée. b) Attraction. c) Poussée. d) Attraction.
3Exercice 3
Une start-up fictive de Conakry crée une application de paiement pour commerçants et la lance en même temps dans quatre pays d'Afrique de l'Ouest. Quel modèle d'internationalisation illustre-t-elle ? Quels risques court-elle ?
Voir le corrigéCacher le corrigé
Elle illustre le modèle des born global : internationalisation rapide dès la création, appuyée sur le numérique. Risques : réglementations différentes selon les pays (monnaie électronique, protection des données), besoins financiers élevés, dispersion des efforts, concurrence d'acteurs locaux mieux implantés, difficulté à recruter et contrôler des équipes dans plusieurs pays.
4Exercice 4
(Type examen) La société fictive Fruits de Kindia vend 200 tonnes de mangues par an en Guinée, avec un prix moyen de 4 000 000 GNF la tonne et un coût de revient de 3 000 000 GNF la tonne. Un importateur de Dakar propose d'acheter 50 tonnes à 5 500 000 GNF la tonne, payables à 60 jours. Frais spécifiques : tri et conditionnement 300 000 GNF par tonne ; transport et transit 600 000 GNF par tonne ; assurance et frais bancaires 1 500 000 GNF au total. a) Calculez le résultat de l'opération d'export et la marge en pourcentage. b) Comparez avec la marge unitaire sur le marché local. c) Quels risques non chiffrés faut-il prendre en compte ? d) Selon le modèle d'Uppsala, ce choix de marché est-il cohérent ?
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Chiffre d'affaires : 50 × 5 500 000 = 275 000 000 GNF. Coût de revient : 50 × 3 000 000 = 150 000 000 GNF. Tri et conditionnement : 50 × 300 000 = 15 000 000 GNF. Transport et transit : 50 × 600 000 = 30 000 000 GNF. Assurance et frais bancaires : 1 500 000 GNF. Total des coûts : 150 000 000 + 15 000 000 + 30 000 000 + 1 500 000 = 196 500 000 GNF. Résultat : 275 000 000 - 196 500 000 = 78 500 000 GNF. Marge : 78,5/275 ≈ 28,5 %. b) Marge unitaire export : 78 500 000/50 = 1 570 000 GNF par tonne, contre 4 000 000 - 3 000 000 = 1 000 000 GNF par tonne en local (marge de 25 %). L'export est plus rentable par tonne. c) Risque de non-paiement (60 jours de crédit), risque de change si le prix est fixé dans une autre monnaie, risque de perte de qualité pendant le transport (produit périssable), retards aux frontières, dépendance envers un seul acheteur. d) Oui : Dakar est un marché régional, proche géographiquement et culturellement, membre de la CEDEAO, à faible distance psychique. C'est une première étape cohérente avant des marchés plus lointains et plus exigeants.
Cherchez d’abord seul, sur votre cahier, puis ouvrez le corrigé pour comparer.
6Je vérifie
Choisissez une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.
Karamö, votre enseignant
Il a lu cette leçon. Posez-lui votre question : il vous répond ici.
Connectez-vous pour poser vos questions à Karamö.
Avec un compte Kharandi gratuit, vous cochez les leçons terminées et vous suivez votre progression, cours par cours.