Leçon 1 sur 5
Le metteur en scène : lecture et parti pris
Je sais expliquer ce que fait un metteur en scène, comment il lit une pièce pour en dégager un parti pris, et comment ce parti pris oriente tous les choix du spectacle.
- 1 h 15
- 6 exercices corrigés
- QCM de 7 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Situer l'apparition du metteur en scène dans l'histoire du théâtre
- Distinguer texte dramatique, représentation et mise en scène
- Conduire une lecture dramaturgique structurée d'une pièce
- Formuler un parti pris de mise en scène clair et justifié
- Rédiger une note d'intention cohérente avec ce parti pris
Avant de commencer : Cours « Initiation à l'art dramatique » (lecture d'un texte dramatique, notions de base de la mise en scène).
1Je découvre
À Conakry, une troupe d'étudiants de deuxième année, la compagnie Sabou, veut monter Antigone de Sophocle pour la fin de l'année universitaire. Mariama, choisie pour diriger le projet, réunit les douze comédiens dans une salle de cours de Dixinn. Chacun arrive avec son idée.
Ibrahima veut des toges blanches et des colonnes en carton « comme dans l'Antiquité ». Fatoumata imagine Antigone en jeune femme d'aujourd'hui qui refuse un ordre injuste dans un quartier de Ratoma. Sékou propose de chanter les chœurs en soussou et en malinké. Aïssatou demande simplement : « Qui décide ? »
Mariama comprend qu'avant de répartir les rôles, de chercher des costumes ou de réserver une salle, elle doit savoir ce qu'elle veut raconter avec cette pièce, ici et maintenant, à ce public-là. Sans cela, chaque comédien jouera une pièce différente.
Comment le metteur en scène passe-t-il du texte à une vision du spectacle, et comment cette vision guide-t-elle tous les choix ?
2Je comprends
1. Le metteur en scène : une fonction récente
Le théâtre existe depuis l'Antiquité, mais la mise en scène, au sens d'une signature artistique unique sur tout le spectacle, ne s'impose en Europe qu'à la fin du XIXe siècle. Avant, l'organisation du plateau revenait souvent à l'auteur, au chef de troupe ou à l'acteur vedette.
| Repère | Apport |
|---|---|
| Troupe du duc de Saxe-Meiningen (Allemagne, années 1870) | travail d'ensemble, figuration réglée, décors et costumes cohérents |
| André Antoine, Théâtre-Libre (Paris, 1887) | naturalisme : le plateau comme « tranche de vie », le quatrième mur |
| Constantin Stanislavski, Théâtre d'Art de Moscou (1898) | travail psychologique de l'acteur, vérité du jeu |
| Vsevolod Meyerhold | théâtre stylisé, biomécanique : l'acteur comme corps en mouvement |
| Jacques Copeau, Vieux-Colombier (1913) | retour au texte et au « tréteau nu » |
| Bertolt Brecht, Berliner Ensemble (1949) | théâtre épique, distanciation : faire réfléchir le spectateur |
| Peter Brook, L'Espace vide (1968) | un espace vide, un acteur, un regard suffisent à faire théâtre |
Retenez l'idée générale : le metteur en scène naît quand le spectacle devient une œuvre en soi, distincte du texte, qui demande une unité de vision.
En Afrique de l'Ouest, beaucoup de formes traditionnelles (leçon 4) connaissent depuis longtemps des fonctions d'organisation du spectacle (meneur de jeu, chef de troupe, griot), sans que le mot « metteur en scène » soit employé.
2. Texte, représentation, mise en scène
Trois notions à ne pas confondre :
- le texte dramatique : ce qu'a écrit l'auteur, avec les répliques et les didascalies (indications de jeu, de lieu, de temps) ;
- la représentation : l'événement unique qui a lieu devant un public, un soir donné ;
- la mise en scène : l'ensemble des choix qui transforment le texte en représentation (espace, corps, voix, rythme, lumière, son, costumes) et qui donnent un sens au spectacle.
Le texte est troué : il ne dit pas tout. Dans Antigone, il ne précise ni l'âge de Créon, ni la couleur des murs, ni le ton exact de chaque réplique. Le metteur en scène comble ces vides par des décisions. Deux mises en scène fidèles au même texte peuvent donc produire deux spectacles très différents.
On distingue souvent deux attitudes :
| Attitude | Principe | Risque |
|---|---|---|
| Fidélité « littérale » | restituer le texte et son époque | spectacle de musée, sans lien avec le public |
| Relecture ou transposition | faire entendre le texte dans un autre contexte | trahir la pièce si le choix n'est pas justifié par le texte |
Le bon critère n'est pas « respecter ou non l'époque », mais : le choix éclaire-t-il le texte, ou l'écrase-t-il ?
3. La lecture dramaturgique
Avant toute répétition, le metteur en scène, souvent aidé d'un dramaturge (conseiller littéraire et historique), fait une lecture approfondie de la pièce. Elle répond à des questions précises.
Méthode
- Lire la pièce plusieurs fois d'une traite, sans prendre de notes, puis lentement, crayon en main.
- Résumer la fable en cinq phrases : situation initiale, élément déclencheur, conflit, crise, dénouement.
- Établir le schéma des forces : qui veut quoi, qui aide, qui s'oppose (schéma actantiel).
- Découper la pièce en unités de jeu (séquences où une situation reste stable) et nommer chacune.
- Relever les didascalies et les contraintes du texte : lieux, temps, objets indispensables.
- Situer la pièce : époque d'écriture, contexte, réception, mises en scène marquantes.
- Noter les questions que la pièce pose aujourd'hui au public visé.
Le schéma actantiel (issu des travaux d'A. J. Greimas, repris par A. Ubersfeld pour le théâtre) organise les forces en six positions : sujet, objet, destinateur (ce qui pousse à agir), destinataire (pour qui), adjuvant, opposant.
Exemple
Lecture dramaturgique d'Antigone (Sophocle) par la compagnie Sabou
Étape 1 - Fable : après la guerre, Créon interdit d'enterrer Polynice, traître à la cité.
Antigone, sa sœur, l'enterre quand même. Arrêtée, elle est condamnée à être emmurée.
Le devin Tirésias avertit Créon ; il cède trop tard : Antigone, son fiancé Hémon
et la reine Eurydice meurent.
Étape 2 - Schéma actantiel (du point de vue d'Antigone)
Sujet : Antigone Objet : donner une sépulture à son frère
Destinateur : les lois non écrites des dieux, l'amour fraternel
Destinataire : Polynice, la famille, les dieux
Adjuvant : (Ismène, d'abord réticente, veut ensuite partager la faute)
Opposant : Créon, l'édit, les gardes
Étape 3 - Question vivante pour le public de Conakry en 2026 :
« Que faire quand la loi de l'autorité contredit ce que la conscience et la famille exigent ? »
Ce travail produit souvent un cahier de mise en scène : le texte collé au centre de la page, les notes de jeu, d'espace et de rythme dans les marges.
4. Le parti pris
Le parti pris est la décision centrale, formulée en une ou deux phrases, qui dit quel aspect de la pièce on choisit de mettre en lumière, et par quels moyens. Tous les autres choix en découlent.
Un parti pris solide a quatre qualités :
| Qualité | Question de contrôle |
|---|---|
| Ancré dans le texte | puis-je citer des répliques ou des scènes qui le justifient ? |
| Clair | tient-il en une phrase compréhensible par toute l'équipe ? |
| Productif | m'aide-t-il à trancher les choix d'espace, de jeu, de costumes, de lumière ? |
| Adressé | tient-il compte du public réel (âge, langue, lieu, attentes) ? |
Un parti pris n'est pas une liste d'effets (« il y aura de la fumée et des tambours »). C'est un angle de lecture.
Exemple
Trois partis pris possibles pour Antigone
A. « Une tragédie du pouvoir : Créon, chef qui refuse de reculer, est le vrai personnage
principal ; le spectacle suit sa chute. »
B. « Antigone est une jeune fille seule face aux adultes : la pièce raconte le prix
de la désobéissance quand on n'a que sa conscience. »
C. « Une cité en deuil après une guerre civile : le chœur, ce sont les habitants,
et c'est leur silence qui est jugé. »
Choix de Mariama : B, transposé dans une ville ouest-africaine contemporaine,
sans date ni nom de pays, pour ne viser personne et laisser le public juger.
Justification dans le texte : l'opposition jeunesse / autorité (Antigone - Créon,
Hémon - Créon) et la solitude d'Antigone, abandonnée même par Ismène au début.
Remarquez la prudence de Mariama : la transposition reste générique. Un spectacle peut parler du présent sans accuser une personne réelle ; c'est un choix artistique et éthique.
5. Du parti pris aux choix concrets
Une fois le parti pris fixé, chaque collaborateur reçoit une direction. Le metteur en scène coordonne une équipe :
| Collaborateur | Rôle | Exemple (parti pris B) |
|---|---|---|
| Scénographe | conçoit l'espace | un mur de briques qui se referme peu à peu |
| Créateur lumière | conçoit les éclairages | Antigone souvent isolée dans une douche de lumière |
| Costumier | conçoit les vêtements | uniformes pour Créon et les gardes, tenue simple pour Antigone |
| Créateur son, musiciens | conçoit l'univers sonore | chœur chanté a cappella, un seul tambour |
| Régisseur | organise techniquement le spectacle | conduite lumière et son, sécurité du plateau |
| Comédiens | incarnent les personnages | Antigone jouée par une comédienne de 20 ans |
Ces métiers seront détaillés dans les leçons 2 et 3. Le metteur en scène n'a pas à tout faire lui-même : il doit faire converger.
6. La note d'intention
La note d'intention est un texte d'une à deux pages qui présente le projet à l'équipe, à un lieu d'accueil, à un partenaire ou à un jury. Elle sert aussi de boussole pendant les répétitions.
Méthode
- Présenter l'œuvre en deux ou trois phrases (auteur, époque, fable).
- Dire pourquoi monter cette pièce aujourd'hui, pour ce public.
- Énoncer le parti pris en une phrase, en gras si possible.
- Décrire les grands choix qui en découlent : espace, jeu, lumière, son, costumes.
- Préciser les conditions : distribution, durée, lieu, public visé, langue(s).
- Relire : chaque choix annoncé doit découler du parti pris.
Une note d'intention se juge à sa cohérence : un jury repère vite un projet où la scénographie raconte une chose et le jeu une autre.
3Je retiens
Je retiens
Le metteur en scène, au sens moderne, s'impose en Europe à la fin du XIXe siècle (Antoine, Stanislavski).
Mettre en scène, c'est transformer un texte « troué » en représentation qui a un sens.
Texte dramatique, représentation et mise en scène sont trois réalités différentes.
La lecture dramaturgique : fable, schéma actantiel, unités de jeu, contraintes, contexte, question vivante.
Le parti pris est l'angle de lecture central ; il tient en une phrase et s'appuie sur le texte.
Tous les choix (espace, jeu, lumière, costumes, son) doivent découler du parti pris.
La note d'intention présente le projet et sert de boussole à l'équipe.
4Erreurs fréquentes
- Confondre le parti pris avec une liste d'effets spectaculaires sans lien avec le texte.
- Commencer par les costumes et le décor avant d'avoir lu et compris la pièce.
- Transposer une pièce sans justifier la transposition par le texte.
- Croire qu'être fidèle, c'est reconstituer l'époque : la fidélité porte sur le sens.
- Laisser chaque collaborateur suivre sa propre idée : le spectacle perd son unité.
- Viser des personnes réelles dans une transposition : risque éthique et juridique inutile.
5Je m’exerce
1Exercice 1
(Questions de cours)
a) Distinguez texte dramatique, représentation et mise en scène.
b) Citez deux metteurs en scène de la fin du XIXe siècle et leur apport.
c) Qu'est-ce qu'une didascalie ?
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Le texte dramatique est l'œuvre écrite (répliques et didascalies). La représentation est l'événement vivant, unique, devant un public. La mise en scène est l'ensemble des choix artistiques qui transforment le texte en représentation et lui donnent un sens.
b) André Antoine (Théâtre-Libre, 1887) : naturalisme, décors réalistes, quatrième mur. Constantin Stanislavski (Théâtre d'Art de Moscou, 1898) : travail psychologique et vérité du jeu de l'acteur. On accepte aussi la troupe du duc de Saxe-Meiningen (travail d'ensemble).
c) Une indication écrite par l'auteur, hors des répliques, sur le lieu, le temps, les gestes, le ton ou les entrées et sorties.
2Exercice 2
Associez chaque personnalité à son apport : Brecht ; Antoine ; Brook ; Copeau ; Meyerhold.
Apports : (1) naturalisme et Théâtre-Libre ; (2) distanciation et théâtre épique ; (3) biomécanique ; (4) « l'espace vide » ; (5) tréteau nu et retour au texte.
Voir le corrigéCacher le corrigé
Brecht → (2) ; Antoine → (1) ; Brook → (4) ; Copeau → (5) ; Meyerhold → (3).
3Exercice 3
Établissez le schéma actantiel de Antigone du point de vue de Créon.
Voir le corrigéCacher le corrigé
- Sujet : Créon.
- Objet : maintenir l'ordre et l'autorité de la loi dans la cité après la guerre.
- Destinateur : la raison d'État, la sécurité de Thèbes, son orgueil de chef.
- Destinataire : la cité (et Créon lui-même, son pouvoir).
- Adjuvants : les gardes, l'édit, au début une partie du chœur.
- Opposants : Antigone, Hémon, Tirésias, puis les dieux.
On constate que le même texte change de centre selon le sujet choisi : c'est ce qui rend possibles des partis pris différents.
4Exercice 4
Pour chacun des énoncés suivants, dites s'il s'agit d'un parti pris recevable ou non, et pourquoi.
a) « Il y aura des percussions, des projections vidéo et un chœur de vingt personnes. »
b) « Créon est un homme qui croit protéger la cité et qui la détruit par orgueil : nous suivrons sa chute. »
c) « Faire un spectacle moderne. »
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Non recevable : c'est une liste de moyens, pas un angle de lecture. Rien n'indique ce que la pièce veut dire.
b) Recevable : il choisit un personnage central, un thème (l'orgueil du pouvoir), il s'appuie sur le texte (refus de Créon d'écouter Hémon et Tirésias) et il oriente les choix (Créon au centre de l'espace, sa solitude finale).
c) Non recevable : trop vague. « Moderne » ne dit ni quoi raconter, ni pourquoi, ni comment.
5Exercice 5
La compagnie Sabou dispose de 10 semaines avant la première. Mariama prévoit 1 semaine de lecture dramaturgique, 6 semaines de répétitions à raison de 4 séances de 3 heures par semaine, puis 2 semaines techniques à 5 séances de 4 heures, et garde 1 semaine de marge.
a) Le total des semaines est-il cohérent ?
b) Combien d'heures de répétition (hors lecture et marge) sont prévues ?
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) 1 + 6 + 2 + 1 = 10 semaines : le calendrier est cohérent.
b) Répétitions : 6 × 4 × 3 = 72 heures. Semaines techniques : 2 × 5 × 4 = 40 heures. Total : 72 + 40 = 112 heures.
6Exercice 6
(Type examen) Une association culturelle de Kankan vous demande de monter Le Bourgeois gentilhomme de Molière pour des lycéens.
a) Formulez un parti pris en une phrase et justifiez-le par la pièce.
b) Indiquez trois choix concrets (espace, costumes, jeu) qui en découlent.
c) Rédigez le plan détaillé de la note d'intention.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Exemple : « Monsieur Jourdain est un homme riche qui veut acheter le prestige social : nous montrerons la comédie de ceux qui le flattent pour lui prendre son argent. » Justification : les maîtres (de musique, de danse, d'armes, de philosophie), le tailleur et Dorante profitent de sa naïveté ; Madame Jourdain et Nicole voient clair.
b) Espace : un salon qui se remplit d'objets de plus en plus voyants au fil de la pièce. Costumes : Monsieur Jourdain de plus en plus surchargé, ses flatteurs élégants et sobres. Jeu : les flatteurs s'adressent parfois directement au public en aparté, pour le rendre complice.
c) Plan : 1) présentation de la pièce (Molière, 1670, comédie-ballet, fable) ; 2) pourquoi la monter pour des lycéens de Kankan aujourd'hui (le désir de paraître, la flatterie) ; 3) parti pris en une phrase ; 4) choix d'espace, de jeu, de costumes, de musique et de lumière ; 5) conditions : distribution, durée (environ 1 h 30), lieu, public, langue ; 6) conclusion sur ce que le spectateur emportera.
Cherchez d’abord seul, sur votre cahier, puis ouvrez le corrigé pour comparer.
6Je vérifie
Choisissez une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.
Karamö, votre enseignant
Il a lu cette leçon. Posez-lui votre question : il vous répond ici.
Connectez-vous pour poser vos questions à Karamö.
Avec un compte Kharandi gratuit, vous cochez les leçons terminées et vous suivez votre progression, cours par cours.