Leçon 5 sur 5
La composition et les emprunts
Je sais reconnaître et analyser les mots composés, les autres procédés de formation (mots-valises, sigles, troncations) et les emprunts, et expliquer comment une langue intègre des mots venus d'ailleurs.
- 1 h 05
- 4 exercices corrigés
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Définir la composition et la distinguer de la dérivation
- Appliquer les critères de figement pour reconnaître un mot composé
- Distinguer composition populaire et composition savante, et identifier mots-valises, sigles, acronymes et troncations
- Analyser un emprunt : origine, adaptation, calque, et son intégration dans la langue
Avant de commencer : Leçons 1 à 4 de ce cours.
1Je découvre
Dans un minibus entre Kindia et Mamou, une étudiante en Sciences du langage entend parler de « porte-bagage », de « match de foot », de « carte SIM ». Les langues guinéennes et le français se mêlent, et certains mots passent de l'une à l'autre.
Elle note dans son carnet : porte-bagage est fait de deux mots français ; foot est un morceau d'un mot anglais ; SIM est un sigle. Trois façons très différentes d'obtenir un mot.
Comment une langue forme-t-elle des mots en en combinant d'autres, et comment intègre-t-elle les mots qu'elle emprunte à d'autres langues ?
La suite se lit avec votre compte Kharandi Université
La première leçon de chaque cours est libre. Kharandi Université est une inscription à part de l’école : avec votre compte étudiant, vous lisez toutes les leçons en entier, avec les exercices corrigés et les QCM, et les 7 premiers jours sont offerts.