Leçon 5 sur 5
Le récit oral africain et ses spécificités
Je sais décrire les spécificités du récit oral africain (conte, épopée, récit de griot) et adapter les outils de la narratologie à une performance orale.
- 1 h 05
- 4 exercices corrigés
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Distinguer les principaux genres narratifs oraux (conte, épopée, mythe, récit historique)
- Décrire la situation de performance : conteur ou griot, public, moment, lieu
- Identifier les procédés propres à l'oralité (formules, répétitions, chants, interaction)
- Adapter les catégories de Genette, Propp et Greimas au récit oral
Avant de commencer : Leçons 1 à 4 du cours ; connaissance d'au moins un conte ou d'une épopée de Guinée.
1Je découvre
À Kouroussa, pendant les vacances, une étudiante de Lettres modernes enregistre sur son téléphone une soirée de contes dans la cour de sa grand-tante. Elle remarque que le conte ne commence pas tout de suite : il y a une formule d'ouverture, à laquelle les enfants répondent en chœur. Pendant le récit, un auditeur ponctue chaque phrase d'un « naamu ! », d'autres corrigent le conteur, rient, reprennent la chanson du lièvre. À la fin, une formule renvoie le conte « là d'où il est venu ».
À Conakry, elle transcrit l'enregistrement : sur le papier, où mettre les rires, les silences, la chanson ? Et qui est le narrateur, quand le public participe ?
Quelles sont les spécificités du récit oral africain, et comment adapter les outils de la narratologie, nés de l'étude du roman écrit, à une parole vivante ?
La suite se lit avec votre compte Kharandi Université
La première leçon de chaque cours est libre. Kharandi Université est une inscription à part de l’école : avec votre compte étudiant, vous lisez toutes les leçons en entier, avec les exercices corrigés et les QCM, et les 7 premiers jours sont offerts.