Aller au contenu
Français · 11e SS

Leçon 17 sur 21

Maïmouna (1958)

Je connais l'auteur, l'histoire, les personnages et les thèmes de Maïmouna, et je sais m'en servir pour parler de l'opposition entre la ville et le village et de la condition de la femme.

  • 55 min
  • 5 exercices corrigés
  • 2 schémas
  • QCM de 5 questions

À la fin de la leçon, tu sauras :

  • Présenter Abdoulaye Sadji et le contexte de Maïmouna
  • Résumer le roman en trois étapes (Louga, Dakar, le retour)
  • Analyser les personnages et les thèmes (mirage de la ville, condition féminine, beauté, destin)
  • Rédiger un paragraphe argumenté ou un plan de dissertation à partir de l'œuvre

Avant de commencer : La vie communautaire ; la structure de la société ; L'Aventure ambiguë (leçon précédente)

1Je découvre

Hawa a seize ans et vit dans un village près de Kissidougou. Sa cousine, partie à Conakry deux ans plus tôt, revient pour les fêtes : habits neufs, téléphone, belles chaussures, histoires de soirées et de grands marchés. Hawa ne pense plus qu'à une chose : partir, elle aussi, vers la capitale. Sa mère hésite. Elle voudrait le meilleur pour sa fille, un bon mariage, une vie plus facile… mais elle a aussi entendu parler de jeunes filles revenues de la ville déçues, seules, parfois malheureuses.

La ville tient-elle ses promesses ? Qu'arrive-t-il à une jeune fille du village qui découvre la grande ville sans protection ?

Ce rêve et ce danger sont au cœur d'un roman sénégalais que le programme te fait étudier.

Que raconte Maïmouna, et quelle leçon Abdoulaye Sadji veut-il tirer du voyage de son héroïne vers la ville ?

2Je comprends

1. L'auteur et l'œuvre

Abdoulaye Sadji (1910-1961) est un écrivain sénégalais, né à Rufisque. Instituteur de formation, il fait partie de la génération des premiers écrivains africains d'expression française. Il a publié des romans (Nini, mulâtresse du Sénégal, Maïmouna) et, avec Léopold Sédar Senghor, un livre de lecture pour les écoliers, La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre.

Maïmouna est d'abord publié en 1953, puis réédité en 1958 aux éditions Présence Africaine, date retenue par le programme. Le roman porte le sous-titre « Petite fille de la brousse ». C'est un roman réaliste : il peint avec précision la vie quotidienne d'un bourg de l'intérieur du Sénégal (Louga) et de la grande ville coloniale (Dakar).

2. Le résumé

À Louga. Maïmouna, très belle jeune fille, vit à Louga avec sa mère, Yaye Daro, une femme courageuse qui gagne sa vie par le petit commerce. Sa sœur aînée, Rihanna, a épousé un homme aisé et vit à Dakar. Maïmouna rêve de la capitale, dont on lui parle comme d'un paradis.

À Dakar. Maïmouna rejoint sa sœur à Dakar. Sa beauté fait sensation : elle devient une jeune fille admirée, courtisée, qui fréquente les fêtes et découvre le luxe, les toilettes, le prestige. On pense la marier à un homme riche. Mais elle tombe amoureuse d'un jeune homme séduisant, Doudou Diouf, qui la séduit puis l'abandonne. Enceinte, déshonorée aux yeux de la société, elle doit quitter Dakar.

Le retour à Louga. Maïmouna revient chez sa mère. Une épidémie de variole frappe la région : l'enfant meurt et Maïmouna, gravement atteinte, garde des marques sur son visage. Sa beauté, qui était sa seule richesse aux yeux des autres, a disparu. Elle accepte alors, avec résignation, une vie simple au village.

  1. 1Louga : Maïmouna, belle jeune fille, vit avec sa mère Yaye Daro et rêve de Dakar
  2. 2Départ pour Dakar chez sa sœur aînée Rihanna
  3. 3Dakar : succès, fêtes, luxe ; la beauté de Maïmouna fait sensation
  4. 4Séduction par Doudou Diouf, puis abandon ; Maïmouna est enceinte
  5. 5Retour à Louga ; la variole emporte l'enfant et marque son visage
  6. 6Résignation : Maïmouna accepte une vie simple au village
Le parcours de Maïmouna : une ascension rapide suivie d'une chute.

3. Les personnages

PersonnagePortrait et rôle
MaïmounaHéroïne jeune, belle, naïve ; elle croit que la ville va lui offrir le bonheur. Son destin sert d'exemple.
Yaye DaroLa mère, travailleuse et fière ; elle rêve d'un bel avenir pour sa fille, mais c'est elle qui l'accueille au retour. Elle représente le village et la fidélité.
RihannaLa sœur aînée installée à Dakar ; elle incarne la réussite sociale et les valeurs de la ville : paraître, argent, bon mariage.
Doudou DioufLe séducteur ; il représente les dangers de la ville pour une jeune fille sans expérience.

4. Les thèmes

a) Le mirage de la ville. Dakar attire par ses lumières, son argent, son prestige. Mais la ville se révèle un lieu de faux-semblants : on y juge sur l'apparence, et la solidarité du village y disparaît. Le roman oppose un village modeste mais protecteur à une ville brillante mais dangereuse.

b) La condition de la femme. Maïmouna n'est pas maîtresse de son destin : on la regarde, on la désire, on veut la marier ; son honneur dépend du regard des autres. Enceinte hors mariage, c'est elle seule qui est punie, alors que son séducteur ne l'est pas. Le roman montre ainsi, sans discours, une injustice faite aux femmes.

c) La beauté et son caractère éphémère. La beauté est ce qui ouvre toutes les portes à Maïmouna ; elle est aussi fragile. La maladie la lui enlève en un instant. L'auteur invite à ne pas fonder sa vie sur l'apparence.

d) Le destin et la résignation. Le retour au village, après la chute, prend la forme d'une acceptation. Certains lecteurs y voient une leçon morale (rester humble, se méfier de l'ambition) ; d'autres y voient une vision plutôt conservatrice du rôle de la femme.

Louga (le village)
  • Vie modeste, travail de la mère
  • Solidarité et protection de la famille
  • Valeurs : honneur, travail, simplicité
  • Lieu de départ et de refuge
Dakar (la ville)
  • Luxe, fêtes, toilettes
  • Chacun pour soi, jugement sur l'apparence
  • Valeurs : argent, prestige, paraître
  • Lieu du succès puis de la chute
L'opposition entre le village et la ville structure tout le roman.

5. L'écriture

  • Un réalisme attentif aux détails : marchés, habits, fêtes, conversations, maisons.
  • Un narrateur qui observe et juge parfois les personnages : l'auteur, instituteur, garde une intention éducative.
  • Une construction en boucle : l'héroïne revient au point de départ, mais transformée.

Méthode

Pour rédiger un paragraphe sur Maïmouna :

  1. Je formule mon idée en une phrase claire (par exemple : « la ville est un mirage »).
  2. Je la prouve par un épisode précis du roman (l'arrivée à Dakar, la séduction, le retour).
  3. J'explique l'épisode : ce qu'il montre sur le personnage et sur la société.
  4. Je conclus en reliant l'exemple au sujet posé.

Exemple

Idée à illustrer : « Dans Maïmouna, la ville est un mirage. »

Paragraphe : Dans Maïmouna, Abdoulaye Sadji présente la ville comme un mirage. À Louga, la jeune fille imagine Dakar comme un paradis ; une fois chez sa sœur Rihanna, elle connaît en effet un succès éclatant, grâce à sa beauté. Mais ce bonheur est trompeur : séduite puis abandonnée par Doudou Diouf, elle doit repartir enceinte et déshonorée. Comme un mirage qui disparaît quand on s'en approche, la ville a promis beaucoup et n'a rien donné. Le retour à Louga montre que le vrai refuge était le village qu'elle voulait fuir.

Exemple

Question : Quel rôle joue Yaye Daro dans le roman ?

Réponse rédigée : Yaye Daro, la mère de Maïmouna, représente le village et ses valeurs : le travail, la dignité, l'amour familial. Elle espère pour sa fille une vie meilleure et un beau mariage, ce qui montre qu'elle partage en partie le rêve de la ville. Mais, quand Maïmouna revient malheureuse, c'est elle qui l'accueille et la soigne. Elle incarne la solidarité familiale qui reste fidèle quand la ville a abandonné l'héroïne.

3Je retiens

Je retiens

Auteur : Abdoulaye Sadji (1910-1961), écrivain sénégalais, instituteur, coauteur de Leuk-le-Lièvre avec Senghor.

Œuvre : Maïmouna, roman réaliste (édition Présence Africaine de 1958, retenue par le programme).

Parcours : Louga → Dakar (succès, séduction, abandon) → retour à Louga (variole, perte de la beauté, résignation).

Personnages : Maïmouna, Yaye Daro (la mère), Rihanna (la sœur aînée), Doudou Diouf (le séducteur).

Thèmes : mirage de la ville, opposition ville-village, condition féminine, beauté éphémère, destin et résignation.

4Erreurs fréquentes

  • Confondre les auteurs : Maïmouna est d'Abdoulaye Sadji, pas de Cheikh Hamidou Kane ni de Camara Laye.
  • Situer l'action en Guinée : l'histoire se passe au Sénégal, entre Louga et Dakar.
  • Raconter l'histoire au lieu de l'analyser : dans une copie, le résumé doit être bref et servir une idée.
  • Juger l'héroïne trop durement : le roman montre aussi la responsabilité de la société (regard sur les femmes, séducteur impuni, rêve d'argent de l'entourage).

5Je m’exerce

1Exercice 1

(Questions de cours)

a) Qui est l'auteur de Maïmouna et de quel pays est-il ?

b) Dans quelles deux villes se déroule le roman ?

c) Qui est Rihanna ?

d) Quelle maladie frappe Maïmouna à son retour ?

Voir le corrigéCacher le corrigé

a) Abdoulaye Sadji, écrivain sénégalais.

b) À Louga et à Dakar.

c) Rihanna est la sœur aînée de Maïmouna, mariée et installée à Dakar ; elle l'accueille dans la capitale.

d) La variole.

2Exercice 2

Remets dans l'ordre les étapes suivantes : a) Maïmouna est abandonnée par Doudou Diouf ; b) elle part rejoindre sa sœur à Dakar ; c) la variole marque son visage ; d) sa beauté fait sensation dans la capitale ; e) elle rêve de Dakar à Louga ; f) elle revient chez sa mère.

Voir le corrigéCacher le corrigé

L'ordre est : e) → b) → d) → a) → f) → c).

3Exercice 3

(Analyse de texte) Lis ce texte écrit pour la leçon, inspiré de l'univers du roman.

« À Dakar, tout brillait : les pagnes, les bijoux, les sourires. Maïmouna se regardait dans chaque vitrine et se trouvait plus belle chaque jour. Elle ne voyait pas que, derrière les compliments, on la jugeait déjà. »

a) Relève le champ lexical de la lumière et de l'apparence.

b) Quelle figure de style trouve-t-on dans « les pagnes, les bijoux, les sourires » ? Quel est son effet ?

c) Quelle phrase annonce le danger ?

d) Quel thème du roman ce passage illustre-t-il ?

Voir le corrigéCacher le corrigé

a) Champ lexical de la lumière et de l'apparence : « brillait », « bijoux », « se regardait », « vitrine », « belle », « compliments ».

b) C'est une énumération (accumulation) : elle donne une impression d'abondance et d'éblouissement ; tout semble merveilleux.

c) « Elle ne voyait pas que, derrière les compliments, on la jugeait déjà » : l'opposition entre les compliments et le jugement annonce la chute.

d) Le passage illustre le mirage de la ville : une apparence brillante qui cache le danger et le regard sévère de la société.

4Exercice 4

(Paragraphe argumenté) En 8 à 10 lignes, montre que Maïmouna dénonce une injustice faite aux femmes.

Voir le corrigéCacher le corrigé

Exemple de paragraphe :

« Maïmouna dénonce, sans long discours, une injustice faite aux femmes. L'héroïne n'est jugée que sur sa beauté : c'est elle qu'on admire, qu'on désire et qu'on veut marier à un homme riche, comme si elle n'avait pas d'autre valeur. Quand elle est séduite puis abandonnée par Doudou Diouf, c'est elle seule qui porte la honte : elle doit quitter Dakar, alors que le séducteur continue sa vie sans être inquiété. Enfin, quand la maladie lui retire sa beauté, elle perd aux yeux des autres tout ce qui faisait sa place. Le roman montre ainsi une société où l'honneur et le destin des femmes dépendent entièrement du regard des hommes. »

5Exercice 5

(Dissertation) Sujet : « Le village protège, la ville égare. » Cette affirmation vous paraît-elle convenir au roman Maïmouna ? Rédige l'introduction et le plan détaillé en deux parties.

Voir le corrigéCacher le corrigé

Introduction : « Chaque année, de nombreux jeunes quittent leur village pour la capitale, attirés par ses promesses. Au Sénégal, Abdoulaye Sadji a raconté dans Maïmouna le parcours d'une jeune fille de Louga partie chercher le bonheur à Dakar. On pourrait résumer le roman par cette formule : "le village protège, la ville égare". Cette opposition rend-elle compte de toute l'œuvre ? Nous verrons qu'elle correspond bien au trajet de l'héroïne, mais que le roman est plus nuancé qu'il n'y paraît. »

I. Le village protège, la ville égare : Dakar, lieu du luxe et des apparences, conduit Maïmouna à la séduction et à l'abandon ; Louga, où l'attend sa mère, reste le refuge de la famille et de la solidarité.

II. Une opposition à nuancer : le village aussi pousse au rêve de la ville (l'ambition de la mère, le prestige de Rihanna) et il ne protège pas de la maladie ; le vrai coupable est un système de valeurs fondé sur l'argent et l'apparence, présent dans les deux espaces.

Conclusion : la formule est juste en grande partie, mais le roman invite surtout à se méfier du paraître, où que l'on vive.

Cherche d’abord seul, sur ton cahier, puis ouvre le corrigé pour comparer.

6Je vérifie

Choisis une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.

1Qui a écrit Maïmouna ?
Voir la réponse

Réponse B : Abdoulaye Sadji. Abdoulaye Sadji est un écrivain sénégalais, instituteur, de la première génération.

2Où Maïmouna vit-elle au début du roman ?
Voir la réponse

Réponse B : à Louga. Maïmouna vit à Louga avec sa mère avant de rejoindre sa sœur à Dakar.

3Quel personnage séduit puis abandonne Maïmouna ?
Voir la réponse

Réponse C : Doudou Diouf. Doudou Diouf représente les dangers de la ville pour une jeune fille sans expérience.

4Quel thème principal le roman développe-t-il ?
Voir la réponse

Réponse B : le mirage de la ville opposé au village. Le trajet Louga-Dakar-Louga illustre l'attrait trompeur de la grande ville.

5Avec quel écrivain Abdoulaye Sadji a-t-il écrit La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre ?
Voir la réponse

Réponse A : Léopold Sédar Senghor. Ce livre de lecture pour les écoliers a été écrit par Abdoulaye Sadji et Léopold Sédar Senghor.

Tu as fini la leçon ?

Crée ton compte élève gratuit pour cocher les leçons terminées, suivre ta progression et gagner des points au QCM.

Karamö
Un point pas clair ? Dis-moi ce qui te bloque dans cette leçon : je t’explique autrement, pas à pas. Demander à Karamö

Toutes les leçons de Français · 11e SS

Demander à Karamö