Karamö, le prof virtuelLeçon 21 sur 51
Les homophones plutôt/plus tôt
Je sais distinguer « plutôt » (de préférence, assez) et « plus tôt » (le contraire de plus tard), ainsi que les couples voisins aussitôt/aussi tôt, sitôt/si tôt, bientôt/bien tôt.
- 35 min
- 5 exercices corrigés
- 2 schémas
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, tu sauras :
- Reconnaître les différents sens de « plutôt »
- Utiliser le test « plus tard » pour identifier « plus tôt »
- Appliquer le même raisonnement à aussitôt/aussi tôt, sitôt/si tôt et bientôt/bien tôt
Avant de commencer : Les homophones a/à, on/ont, où/ou, quand/quant/camp (9e-francais-20) ; l'adverbe
1Je découvre
Le samedi matin, à Mamou, la mère d'Ibrahima lui dit : « Demain, lève-toi plus tôt : le car pour Conakry part à six heures. Et prends plutôt ton gros sac, le petit est déchiré. »
Ibrahima note le message pour ne pas l'oublier. Il écrit : « Me lever plutôt. Prendre plus tôt le gros sac. »
En relisant, sa sœur Mariama rit : « Tu as tout inversé ! Maman ne t'a pas demandé de te lever de préférence, mais avant l'heure habituelle. Et elle ne t'a pas dit de prendre le sac avant, mais à la place du petit. »
À l'oral, plutôt et plus tôt se prononcent exactement de la même façon. Mais ils ne disent pas du tout la même chose : l'un parle d'un choix, l'autre parle du temps.
Comment savoir s'il faut écrire « plutôt » en un seul mot ou « plus tôt » en deux mots ?
2Je comprends
1. « Plus tôt » : une indication de temps
Plus tôt s'écrit en deux mots. Il est formé de l'adverbe de comparaison plus et de l'adverbe de temps tôt. Il signifie « avant le moment prévu ou habituel ». C'est le contraire de « plus tard ».
- *Les élèves de 9e sortent plus tôt le vendredi.* (≠ plus tard)
- *Si tu étais parti plus tôt, tu n'aurais pas raté le car.*
- *Viens le plus tôt possible.* (= dès que possible)
- *Il est arrivé plus tôt que prévu.*
Le test : remplace par plus tard. Si la phrase garde un sens (même contraire), il faut écrire plus tôt.
*Les élèves sortent plus tard le vendredi.* → la phrase a un sens → plus tôt.
2. « Plutôt » : un choix, une manière
Plutôt s'écrit en un seul mot. C'est un adverbe qui a plusieurs sens :
| Sens | Remplacement possible | Exemple |
|---|---|---|
| de préférence, au lieu de | de préférence, à la place | Prends plutôt le riz. — Je lirai plutôt que de regarder la télévision. |
| assez, passablement | assez | Le devoir était plutôt facile. |
| plus exactement (dans « ou plutôt ») | plus exactement | Il est parti hier, ou plutôt avant-hier. |
Plutôt que introduit une préférence : Plutôt que de se plaindre, Fanta a trouvé une solution. — *Il préfère marcher plutôt que prendre le taxi.*
Le test : remplace par de préférence ou assez. Si la phrase garde son sens, il faut écrire plutôt. Et si « plus tard » ne donne aucun sens, c'est bien plutôt.
Le devoir était plus tard facile → aucun sens → plutôt.
- de préférence, assez, plus exactement
- contraire : aucun
- Prends plutôt le gros sac.
- Le film était plutôt long.
- avant l'heure prévue
- contraire : plus tard
- Lève-toi plus tôt demain.
- Le film a commencé plus tôt.
3. Une construction piège : « ne… pas plus tôt… que »
La tournure ne… pas plus tôt… que signifie « à peine… que ». Elle exprime qu'une action suit immédiatement une autre. Ici, il s'agit bien du temps, donc on écrit plus tôt en deux mots.
*Il n'était pas plus tôt arrivé qu'il fallut repartir.* = À peine était-il arrivé qu'il fallut repartir.
4. Les couples voisins : même logique
D'autres adverbes suivent exactement le même principe : soudés en un mot, ils ont un sens particulier ; en deux mots, ils gardent le sens de tôt renforcé par un autre adverbe (aussi, si, bien).
| Un seul mot | Sens | Deux mots | Sens |
|---|---|---|---|
| aussitôt | immédiatement, tout de suite | aussi tôt | à une heure aussi matinale (contraire : aussi tard) |
| sitôt | dès que, aussitôt | si tôt | à une heure si matinale (contraire : si tard) |
| bientôt | dans peu de temps | bien tôt | très tôt, trop tôt (contraire : bien tard) |
- *Dès qu'il a entendu l'appel, il est aussitôt sorti.* (immédiatement)
- *Je ne pensais pas que tu viendrais aussi tôt.* (on peut dire aussi tard)
- *Sitôt le repas fini, les enfants sont allés jouer.* (dès que le repas fut fini)
- *Pourquoi te lèves-tu si tôt ?* (on peut dire si tard)
- *La saison des pluies arrivera bientôt.* (dans peu de temps)
- *Il est bien tôt pour appeler grand-père, il dort encore.* (on peut dire bien tard)
Le test universel : remplace tôt par tard. Si la phrase garde un sens, écris en deux mots. Sinon, écris en un seul mot.
- 1Je repère le mot qui contient le son « tô »
- 2Je remplace « tôt » par « tard » : plus tard, aussi tard, si tard, bien tard
- 3La phrase garde un sens : j'écris en deux mots (plus tôt, aussi tôt, si tôt, bien tôt)
- 4La phrase n'a plus de sens : j'écris en un seul mot (plutôt, aussitôt, sitôt, bientôt)
- 5Je vérifie avec le sens : préférence ou assez pour plutôt, immédiatement pour aussitôt, dans peu de temps pour bientôt
Méthode
Pour écrire correctement plutôt ou plus tôt :
- Je lis la phrase et je me demande si elle parle du moment (temps) ou d'un choix.
- Je remplace par « plus tard » : si la phrase a un sens, j'écris plus tôt.
- Je remplace par « de préférence » ou « assez » : si la phrase garde son sens, j'écris plutôt.
- Si je vois « plutôt que », c'est une préférence : un seul mot.
- Si je vois « ne… pas plus tôt… que », c'est « à peine… que » : deux mots.
Exemple
Consigne : complète avec plutôt ou plus tôt.
« Le marché de Labé ouvre … le dimanche. Ce jour-là, Aïssatou achète … des légumes que de la viande, car ils sont … bon marché. »
- « ouvre … le dimanche » : on peut dire « ouvre plus tard le dimanche » → plus tôt.
- « achète … des légumes que de la viande » : préférence (plutôt que) → plutôt.
- « ils sont … bon marché » : on peut dire « assez bon marché » → plutôt.
Réponse : « Le marché de Labé ouvre plus tôt le dimanche. Ce jour-là, Aïssatou achète plutôt des légumes que de la viande, car ils sont plutôt bon marché. »
Exemple
Consigne : complète avec aussitôt / aussi tôt, bientôt / bien tôt.
« Le coq a chanté … ce matin ! Grand-mère s'est … levée pour allumer le feu. Le soleil se lèvera … . »
- « chanté … ce matin » : on peut dire « bien tard ce matin » → bien tôt (très tôt).
- « s'est … levée » : « aussi tard levée » n'a pas de sens ; le sens est « immédiatement » → aussitôt.
- « se lèvera … » : « bien tard » serait possible, mais le sens voulu est « dans peu de temps » → bientôt.
Réponse : « Le coq a chanté bien tôt ce matin ! Grand-mère s'est aussitôt levée pour allumer le feu. Le soleil se lèvera bientôt. »
Remarque : dans le dernier cas, c'est le sens qui décide ; le test de « tard » ne suffit pas toujours, il faut toujours relire le sens.
3Je retiens
Je retiens
Plus tôt (deux mots) = avant le moment prévu ; contraire : plus tard.
Plutôt (un mot) = de préférence, assez, ou plus exactement (« ou plutôt »).
« Plutôt que » exprime une préférence ; « ne… pas plus tôt… que » signifie « à peine… que ».
Aussitôt = immédiatement ; aussi tôt = à une heure aussi matinale.
Sitôt = dès que ; si tôt = à une heure si matinale.
Bientôt = dans peu de temps ; bien tôt = très tôt.
Test : je remplace « tôt » par « tard » ; si la phrase garde un sens, j'écris en deux mots.
4Erreurs fréquentes
- Écrire « je suis venu plutôt » pour dire « avant l'heure » : le contraire est « plus tard », donc on écrit « plus tôt ».
- Écrire « plus tôt que de pleurer » : c'est une préférence, on écrit « plutôt que de pleurer ».
- Écrire « à bientôt » en deux mots : l'expression d'adieu « à bientôt » signifie « à dans peu de temps », elle s'écrit en un mot.
- Écrire « plutard » en un seul mot : « plus tard » s'écrit toujours en deux mots.
5Je m’exerce
1Exercice 1
Complète avec plutôt ou plus tôt.
a) Ce matin, Sékou est arrivé … que d'habitude.
b) Je mange … le fonio que le riz.
c) La leçon d'aujourd'hui était … facile.
d) Si tu avais révisé …, tu serais moins fatigué.
e) Écris-moi le … possible.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Sékou est arrivé plus tôt que d'habitude.
b) Je mange plutôt le fonio que le riz.
c) La leçon était plutôt facile.
d) Si tu avais révisé plus tôt, tu serais moins fatigué.
e) Écris-moi le plus tôt possible.
2Exercice 2
Justifie chaque réponse de l'exercice 1 par un remplacement.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) « arrivé plus tard que d'habitude » a un sens → plus tôt.
b) « je mange de préférence le fonio (plutôt que le riz) » garde son sens ; « je mange plus tard le fonio que le riz » n'a pas de sens → plutôt.
c) « la leçon était assez facile » → plutôt.
d) « si tu avais révisé plus tard » a un sens → plus tôt.
e) « le plus tard possible » a un sens → plus tôt.
3Exercice 3
Complète avec aussitôt / aussi tôt, sitôt / si tôt, bientôt / bien tôt.
a) La maîtresse est entrée et les élèves se sont … levés.
b) Pourquoi pars-tu … ? Il fait encore nuit.
c) … arrivés au village, les voyageurs ont salué le chef.
d) Les vacances commenceront … .
e) Je ne pensais pas te voir … ce matin.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) … se sont aussitôt levés. (immédiatement)
b) Pourquoi pars-tu si tôt ? (on peut dire « si tard »)
c) Sitôt arrivés au village… (dès qu'ils furent arrivés)
d) Les vacances commenceront bientôt. (dans peu de temps)
e) Je ne pensais pas te voir aussi tôt ce matin. (on peut dire « aussi tard »)
4Exercice 4
Remplace les expressions en gras par plutôt ou plus tôt et récris la phrase.
a) Viens avant l'heure prévue demain.
b) Il fait assez chaud aujourd'hui.
c) Au lieu de te plaindre, aide-nous.
d) Il a parlé au directeur, plus exactement au censeur.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) Viens plus tôt demain.
b) Il fait plutôt chaud aujourd'hui.
c) Plutôt que de te plaindre, aide-nous.
d) Il a parlé au directeur, ou plutôt au censeur.
5Exercice 5
(Type BEPC) Récris le texte en corrigeant les erreurs (il y en a cinq).
« Mariama voulait se lever plutôt pour aider sa mère au marché de Kankan. Mais elle a plus tôt dormi jusqu'à sept heures. Sitôt réveillée, elle a couru au marché. Sa mère lui a dit : "Tu aurais dû venir plutôt ! Plus tôt que de courir, prends le temps de déjeuner." Mariama a promis : "Demain, je me lèverai bien plus tôt. À bien tôt, maman !" »
Voir le corrigéCacher le corrigé
« Mariama voulait se lever plus tôt pour aider sa mère au marché de Kankan. Mais elle a plutôt dormi jusqu'à sept heures. Sitôt réveillée, elle a couru au marché. Sa mère lui a dit : "Tu aurais dû venir plus tôt ! Plutôt que de courir, prends le temps de déjeuner." Mariama a promis : "Demain, je me lèverai bien plus tôt. À bientôt, maman !" »
Les cinq corrections : plutôt → plus tôt (se lever avant l'heure) ; plus tôt → plutôt (au contraire, de préférence) ; plutôt → plus tôt (venir avant) ; Plus tôt que → Plutôt que (préférence) ; À bien tôt → À bientôt. « Sitôt réveillée » et « bien plus tôt » sont corrects.
Cherche d’abord seul, sur ton cahier, puis ouvre le corrigé pour comparer.
6Je vérifie
Choisis une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.
Crée ton compte élève gratuit pour cocher les leçons terminées, suivre ta progression et gagner des points au QCM.
