Leçon 2 sur 5
Écouter la radio et la télévision arabophones
Je sais comprendre l'essentiel d'un journal radio ou télévisé en arabe standard, repérer ses rubriques, ses chiffres et ses formules, et en prendre des notes exploitables.
- 1 h 15
- 6 exercices corrigés
- QCM de 7 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Reconnaître la structure et les formules d'un journal parlé en arabe
- Identifier les traits de la prononciation à l'oral (pause, liaison, assimilation, variantes régionales)
- Comprendre les nombres et les dates entendus et appliquer les règles d'accord du nombre
- Mettre en œuvre une écoute globale puis sélective et une prise de notes abrégée
- Restituer en français le contenu d'un court bulletin
Avant de commencer : Leçon 1 (langue de la presse, titres, discours rapporté).
1Je découvre
Le bulletin de l'association de Kankan a plu. Le responsable demande maintenant à Aïssatou d'ajouter chaque semaine un résumé du journal radio d'une grande chaîne arabophone, qu'elle écoute en ligne le soir.
Le premier soir, c'est la panique. Le présentateur parle vite, enchaîne les noms de pays, les chiffres et les titres de responsables. Aïssatou reconnaît des mots qu'elle sait lire, mais à l'oral ils sonnent autrement : « al-madrasa » devient « al-madrasah », les voyelles finales disparaissent en fin de phrase, et un invité interviewé passe soudain à son dialecte. À la fin des cinq minutes, elle a noté trois mots et un chiffre dont elle n'est pas sûre.
Comment comprendre un journal parlé en arabe standard, en saisir les informations principales et en garder une trace fiable ?
La suite se lit avec votre compte Kharandi Université
La première leçon de chaque cours est libre. Kharandi Université est une inscription à part de l’école : avec votre compte étudiant, vous lisez toutes les leçons en entier, avec les exercices corrigés et les QCM, et les 7 premiers jours sont offerts.
Voir toutes les leçons de Langue arabe 3 : compréhension et expression
Signaler une erreur dans cette leçon
Toutes les leçons de Langue arabe 3 : compréhension et expression