Leçon 2 sur 5
Bilinguisme et réussite scolaire : ce que dit la recherche
Je sais présenter les grands résultats de la recherche sur le bilinguisme et la réussite scolaire (Peal et Lambert, hypothèses de Cummins, travaux sur les fonctions exécutives, études de long terme), en discuter les limites méthodologiques et les appliquer au contexte africain.
- 1 h 05
- 4 exercices corrigés
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, vous saurez :
- Retracer l'évolution des conclusions de la recherche, des études négatives aux études favorables
- Expliquer les hypothèses de Cummins : seuil, interdépendance, distinction BICS et CALP
- Présenter les débats sur l'avantage cognitif du bilinguisme
- Lire de façon critique une étude comparative (biais de sélection, niveau social, qualité de mise en œuvre)
Avant de commencer : Leçon 1 (types de bilinguisme) ; psycholinguistique et méthodologie de la recherche (L2).
1Je découvre
Lors d'une réunion de parents dans une école de Labé, un inspecteur présente un projet : enseigner en poular en 1re et 2e années, puis passer progressivement au français. Un père se lève : « Nos enfants doivent réussir en français ! Si on leur parle poular à l'école, ils seront en retard. » Une mère répond : « Mon fils récite le français sans le comprendre. S'il comprenait d'abord en poular, il apprendrait mieux. »
L'inspecteur explique que la recherche étudie cette question depuis près d'un siècle, et qu'il faut lire ses conclusions avec précaution.
Que nous apprend la recherche sur les effets du bilinguisme et de l'enseignement en langue première sur la réussite scolaire ?
La suite se lit avec votre compte Kharandi Université
La première leçon de chaque cours est libre. Kharandi Université est une inscription à part de l’école : avec votre compte étudiant, vous lisez toutes les leçons en entier, avec les exercices corrigés et les QCM, et les 7 premiers jours sont offerts.